Las Meninas

 

http://pt.wikipedia.org/wiki/As_Meninas_%28Vel%C3%A1zquez%29

 

  POSSIBILIDADES...                                                                                     INTERPRETAÇÕES

Michel Foucault

 http://www.alfredo-braga.pro.br/discussoes/lasmeninas.html

Las Meninas / Michel Foucault in As palavras e as coisas - uma arqueologia das ciências humanas, Martins Fontes, São Paulo, 1987.

O pintor está ligeiramente afastado do quadro. Lança um olhar em direção ao modelo; talvez se trate de acrescentar um último toque, mas é possível também que o primeiro traço não tenha ainda sido aplicado. O braço que segura o pincel está dobrado para a esquerda, na direção da palheta; permanece imóvel, por um instante, entre a tela e as cores. Essa mão hábil está pendente do olhar; e o olhar, em troca, repousa sobre o gesto suspenso. Entre a fina ponta do pincel e o gume do olhar, o espetáculo vai liberar seu volume.

Não sem um sistema sutil de evasivas. Distanciando-se um pouco, o pintor colocou-se ao lado da obra na qual trabalha. Isso quer dizer que, para o espectador que no momento olha, ele está à direita de seu quadro, o qual ocupa toda a extremidade esquerda. (...)

 

En 1955 empieza el período que algunos críticos han denominado de "encuentro con los clásicos", en donde se dedica a reintepretar obras maestras de artistas como Delacroix, Velázquez, Manet y David.

Entre Agosto e Dezembro de 1957 Picasso pintou 58 óleos – 44 inspirados no modelo de Velázquez.

 

“He visto al niño con un piano (...) El piano se me venía a las mientras y no tenía más remedio que ponelo en alguna parte (...) Muchas veces me ocurre eso cuando pinto, y esas imágens forman parte de la realidad del tema.